CREMATORIUM

Valorización térmica de lodos de depuradora en la planta de tratamiento de aguas residuales de Hagenow

El operador de la planta municipal de tratamiento de aguas residuales AZV Hagenow ha firmado un contrato con FMI Process para la fabricación, instalación y puesta en funcionamento de un incinerador de lecho fluidizado TERMIPAK® 800, así como el mantenimiento de la unidad durante 5 años.

Abwasserzweckverband (AZV) Hagenow trata las aguas residuales municipales e industriales en 17 depuradoras del noreste de Alemania.

En la EDAR de Hagenow se valorizarán térmicamente 6.000 toneladas anuales de lodos de depuradora digeridos con una sequedad de entre el 22% y el 28% (unas 1.500 t/año de materia seca) una vez que la planta funcione, lo que está previsto para finales de 2024.

El tratamiento térmico reduce el volumen de lodos en un 90%. La TERMIPAK® 800, de construcción modular con una superficie inferior a 300 m², tiene una capacidad de tratamiento de 0,8 t/h de lodos brutos y un tiempo de funcionamiento anual de 7.500 horas.

 

El horno de lecho fluidizado tiene una capacidad térmica de 1,15 MWth.

Los lodos se deshidratan con las centrifugadoras, hasta una sequedad mínima del 22%. La planta funciona con biogás producido a partir de la digestión de los lodos. Una instalación de secado situada antes de la planta utiliza la energía residual de los gases de combustión como fuente de calor, para a conseguir una producción autotérmica. Las cenizas del proceso de recuperación térmica se recuperan mediante filtros de mangas.

El horno TERMIPAK® 800 está fabricado con una aleación de acero de alta tecnología, sin ladrillos refractarios, y la unidad está cubierta por una patente europea. Esto facilita el encendido y apagado del horno, cuya instalación puede ponerse en marcha en pocas horas.

El fósforo se extrae por precipitación y separación de la fase líquida de los lodos de depuradora mediante el proceso MAP (precipitación de fosfato amónico magnésico).

TERMIPAK® 800

»     Instalación modular y compacta

»    No es necesario construir 

»     Operaciones de arranque y parada sencillas

»     Rendimiento: 2.000 – 6.000 t/año (1.500 tMS/a)

»     Sequedad de los lodos a partir del 22%

»     Lecho fluidizado a 850°C

»    Bajo consumo energético gracias al biogás y al funcionamiento autotérmico

»    Recuperación de calor: generación de agua caliente

»   Tratamiento de gases de combustión

»    Análisis continuo de gases

 

FMI Process hace parte del grupo SNF y lleva más de 25 años fabricando incineradores de lecho fluidizado para lodos de depuradora.

FMI Process tiene referencias en Francia e Italia, con capacidades de incineración que van de 2.000 a 80.000 t/año.